Progress Tracking
Task completions & how goals are met
When the team is split across locations, 'how is it going' is not a progress update, it is a gap.
Progress tracking is the practice of making work visible to everyone on the team, not just the people who happen to be in the same room or on the same call. In an office, you pick up signals passively: you see someone stressed, hear a conversation, get a coffee-queue update. In a hybrid team, none of that travels. If work is not made visible deliberately, it stays invisible.
Good progress tracking is not about surveillance. It is about a shared picture of where things stand, so people can coordinate, spot blockers early, and avoid working past each other. The format matters less than the habit: a weekly written update, a shared board, a short async check-in all work, as long as the team actually uses one.